دو کتاب «کتابچه مخوف» از دن پابلوکی با ترجمه مهرداد مهدویان و «ما و را» نوشته م. ر. ایدرم منتشر شدند.
، کتاب «کتابچه مخوف» از ژانر وحشت، نوشته دن پابلوکی با ترجمه مهرداد مهدویان در ۴۰۴ صفحه با شمارگان ۵۰۰ نسخه و قیمت ۵۰ هزار تومان توسط نشر پیدایش منتشر شده است.
در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: کسیدی معتقد است اگر ترسهایش را در دفترچهاش بنویسد، ترسها قدرتشان را از دست میدهند و او بر آها غلبه میکند.
او نیویورک را ترک میکند تا تابستان را در وایت چپل بگذارند. ابتدا فکر میکند ترسهایش را پشت سر جا گذاشته است. ولی وایت چپل دیگر آن جای زیبا و آرامشبخشی که یادش میآید نیست.
زنی که در همسایگیشان زندگی میکرده حالا مرده و خانه نفرینشدهاش رازهای پیرزن را در خود مخفی کرده است. کسیدی میداند که مردههای بیقرار منتظر فرصتی هستند تا از قبرهایشان بیرون بیایند. دنیا سیاهتر از آن است که کسیدی فکرش را میکرد.
همچنین کتاب «ما و را» (سلسله جنایتهای بین کهکشانی) از مجموعه ادبیات ژانری، نوشته م. ر. ایدرم (محمدرضا ایدرم) در ۲۲۴ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قیمت ۲۸هزار تومان دیگر کتابی است که توسط این نشر منتشر شده است.
در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: سالها پس از تصرف زمین به دست ریفها، وقتی که آدمها در بین سیارههای سرزهر، دنب، و مجمعالسیارات اطلس پخش شدهاند، سیارهای با ماشینهایی باستانی کشف میشود که تصویری فیزیکی از تمام بهشتهای افسانهای است. «ماورا» داستان اول مجموعه داستان «سلسله جنایتهای بین کهکشانی» است که داستان سیارهی «را» و داستان پیدایش «فرقه زمانیه» را بازگو میکند.
در «ما و را» مرد مفلوکی به نام کمال سرادقی به طور اتفاقی در لاتاری برنده شده است و این مقدمه ماجراهایی پررمز و راز میشود.
«حوالی مدار از سفینه قبلی جدا شدم و با شاتلهای بخاری خطهای «قفقاز-مرکوری» باقی مسیر را رفتم. بالاخره به «را» رسیدم. موقع فرود رودخانههای سیاه سیاره چشمم را گرفت. عین خطهای نسخ عربی موج برمیداشتند و چپ و راست میرفتند.
موقع دیدنشان یک لحظه احساس سبکی کردم. انگار این کهکشان هیچ تکلفی نداشته باشد. خیلی اسمهای خوبی دارد: عتیقه سیارات عالم؛ پایتخت ثلاخا؛ ارض موعود؛ بهشت زمانیه.»
انتهای پیام
ثبت نظر