دیدار و گفت‌وگو با محمدحسین محمدی

، در معرفی محمدحسین محمدی و سوابق فعالیت‌های ادبی و رسانه‌ای این نویسنده افغان عنوان شده است:

محمدحسین محمدی (نویسنده، منتقد و کارگردان تلویزیون) در سال ۱۳۵۴ خورشیدی در شهر مزارشریف به دنیا آمد. او در کودکی به همراه خانواده‌اش به ایران مهاجرت کرد و در آن‌جا به تحصیل پرداخت و از رشته‌ کارگردانی تلویزیون ‌دانشکده‌ صدا و سیمای ایران فارغ‌التحصیل شد. محمدی همچنین یک سال مدیریت تولید شبکه‌ تلویزیونی نگاه را برعهده داشت. او سال ۱۳۸۹ تا بهار ۱۳۹۲ در مؤسسه‌ تحصیلات عالی ابن سینا ‌تدریس می‌کرد و همچنان به عنوان مدیر گروه دانشکده ژورنالیزم نیز کار می‌کرد.
محمدی از نوجوانی به نوشتن داستان روی آورد و بعدها به نقد و پژوهش ادبی نیز پرداخت. او تا کنون به خاطر داستان‌هایش جوایزی را به دست آورده و برخی از داستان‌هایش به زبان‌های آلمانی، ترکی، فرانسوی و ایتالیایی نیز ترجمه و منتشر شده است. محمدی یکی از نویسنده‌گانی بود که به دهمین دوره‌ فستیوال بین‌المللی ادبیات برلین ‌در سال ۲۰۱۰ میلادی در آلمان ‌دعوت شد و داستان‌خوانی داشت. همچنان در سال ۲۰۱۳ به فستیوال ادبیات ونیز در ایتالیا دعوت شد و ضمن رونمایی ترجمه ایتالیایی «انجیرهای سرخ مزار» داستان‌خوانی نیز داشت. در همان سال شهرداری شهر فلورانس ایتالیا  نشان «جیلیو»، نشان خاندان پادشاهی شهر فلورانس، را به این نویسنده اعطا کرد. محمدی چند سالی است که در کشور سوئد زندگی و به عنوان معلم زبان مادری کار می‌کند.

کتاب‌های منتشرشده از محمدحسین محمدی در زمینه‌ ادبیات بزرگسالان:

۱- پروانه‌ها و چادرهای سفید (مجموعه داستان) ۱۳۷۸
۲- انجیرهای سرخ مزار (مجموعه داستان) نشر چشمه، تهران، ۱۳۸۳ ، چاپ ششم ۱۳۹۶
۳- فرهنگ داستان‌نویسی افغانستان (پژوهش) نشر شهاب، تهران،۱۳۸۵،
۴- از یادرفتن (رمان کوتاه) نشر چشمه، تهران، ۱۳۸۶، چاپ سوم ۱۳۸۸
۵‌ - تاریخ تحلیلی داستان‌نویسی افغانستان، جلد اول، نشر چشمه، بهار ۱۳۸۸
۶ـ تو هیچ گپ نزن (مجموعه داستان) نشر چشمه، خزان ۱۳۸۸
۷ـ ناشاد (رمان)، انتشارات تاک، کابل: ۱۳۸۹/ چاپ چهارم ۱۳۹۶
۸- داستان زنان افغانستان، انتشارات تاک، کابل: ۱۳۹۱، چاپ دوم، ۱۳۹۶
۹ـ امضاها (گزینه‌ داستان‌های کوتاه افغانستان) در دو جلد/ انتشارات تاک، کابل: ۱۳۹۱
۱۰ـ پایان روز (رمان کوتاه) چاپ اول، استلکهلم: بهار ۱۳۹۷، چاپ در تهران: نشر چشمه، پاییز ۱۳۹۷

کتاب‌های منتشرشده در زمینه‌ ادبیات کودک و نوجوان:
۱- یک آسمان گنجشک (شعر نوجوان) کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ایران،۱۳۸۱، (این کتاب به زبان جاپانی نیز ترجمه و منتشر شده است).
۲- بابا غورغوری و مادرکلان خیلی‌خیلی پیر(داستان کودک) موسسه طراوت، ۱۳۸۳
۳- لی‌لی لی‌لی حوضک (شعر کودک) موسسه طراوت، ۱۳۸۴
۴- بزک چینی (بازنویسی افسانه) موسسه طراوت، ۱۳۸۴
۵- دختر آفتاب و دیو سیاه (داستان نوجوان) کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ایران، ۱۳۸۴، چاپ دوم ۱۳۸۶
۶- خوشه‌ها و ملخ (داستان نوجوان) لیسه خصوصی توحید هرات، ۱۳۸۶. / چاپ دوم، ۱۳۹۴، سویدن
۷ـ غچی غچی بهار شد (ترانه‌های فولکلور برای کودکان) لیسه خصوصی توحید هرات، ۱۳۸۷.
۸ ـ بود نبود بودگار بود (۴ جلد) افسانه‌های افغانستان برای کودکان و نوجوانان. لیسه خصوصی توحید هرات، ۱۳۸۷.
چاپ دوم در یک جلد، ۱۳۹۴ در سویدن
۹ـ ماه و ماهی/ ۱۳۹۴/ نشر فردوسی. سویدن
۱۰ ـ بابا تاریکی (۲۰۱۶) دوزبانه‌ فارسی و سویدنی. انتشارات کافه ۶۰ مدیا. استکهلم

خانه گفتمان شهر در میدان فلسطین، طالقانی غربی، ضلع جنوبی، پلاک ۵۱۴ واقع است.

انتهای پیام